Vagator

Gary.......

After about 24 hours of travelling and a very (!!!) hairy taxi ride from the airport, does a red light in India mean go (???), does a solid white line mean cross (???), we were able to put our heads down, after a quick cruise of the beach (!!!) and slept for a delightful 12 hours, only to be interrupted during the night by someone trying to get into the room. I jumped up in a fright with the hairs (of which there are many) , standing up on the back of my neck like an old dog, when the person trying to get in realized, after a number of tries and me in my slumber shouting out in french, "perhaps you have the wrong room !" I guess it was the French, why I spoke French is anybody's guess, but that shook them into realizing that it wasn't the right room as I heard them scurry away! It took a while for my hairs to settle down but my spirit followed suit, I slept and Anna didn't know anything had happened !

Anna....

Vagator, what a lovely start to the trip! A village above sandy beaches and steep grassy hills with good food and cold Kingfisher beer! It has been very warm and a bit humid from midday on. Had our first swim in the Arabian Sea today, warm as the air around us with  gentle surf and a million  bubbles whooshing up the sand. People, yellow dogs and little brown cows populate the beaches here.

Tommorow, we are going to Anguna market, 'a must do' on our list from Seren, one of our daughters. For the trip we need some thin cotton trousers and sun block and I forgot my sun glasses, a must here! We also need to assemble the bikes and go for a ride which we are both very excited to do! 

Gary....

It is tomorrow and we did visit Anguna market. Filled with tourists of every nationality, lots of Russians, mixed in with the delightful intoxicating smell of spices, which we promised ourselves we would buy on our return visit to Vagator at the end of our trip. There certainly isn't a shortage of colourful shirts, trousers and handbags at prices making it difficult to holdback. We'll buy on the return trip in three and a halfs months time. 

The bikes are half set up and tomorrow is our test ride!

Hope you're all well!

Down the road....

G&A

*************** Français

Gary

Après environ 24 heures de voyage, et un trajet en taxi vraiment horrible (!!!) en quittant l'aéroport, (est-ce qu'en Inde un feu rouge signifie vas-y???est-ce qu'une bonne grosse ligne blanche continue signifie traverse???) et une croisière rapide sur la plage(!!!) nous avons pu poser nos têtes et dormir pendant 12 merveilleuses heures. Mais nous avons été interrompus pendant la nuit par quelqu'un qui essayait d'entrer dans notre chambre. J'ai bondi de frayeur, les poils sur ma nuque,, (et j'en ai beaucoup) hérissés comme ceux d'un vieux chien jusqu'à ce que la personne qui essayait d'entrer, après un certain nombre de tentatives et moi criant dans mon sommeil et en français « peut-être que vous vous trompez de chambre » finisse par réaliser que ce n'était pas la bonne chambre, et je les ai entendus partir à toute vitesse. J'imagine que c'est parce qu'ils ont entendu parler français, mais pourquoi est-ce que j'ai parlé français, mystère. Après un petit moment, mes poils sont retombés, j'ai suivi leur exemple et je suis retourné dormir sans qu'Anna ne se soit rendu compte de ce qui s'était passé.

Anna

Vagator, c'est un joli début de voyage! Un village surplombant des plages de sable et des collines raides et herbeuses, de la bonne nourriture des bières Kingfisher fraîches! A partir de la mi-journée, il fait très chaud et un peu humide. Aujourd'hui, notre première baignade dans la mer d'Arabie, chaude comme l'air ambiant avec de gentilles petites vagues et des millions de bulles sortant du sable. La plage est peuplée de gens, de chiens jaunes et de petites vaches marron.

Demain, on va au marché d'Anguna, qui fait partie de la liste des choses « à faire absolument »élaborée par Seren, une de nos filles. Nous avons besoin pour le voyage de pantalons en coton, de crème solaire et j'ai oublié mes lunettes de soleil, indispensables ici! Il faut aussi qu'on remonte les vélos pour faire une balade, ce dont nous avons vraiment envie!

Gary

On est demain, et on a visité le marché d'Anguna. Rempli de touristes de toutes nationalités, beaucoup de russes, dans une délicieuse et enivrante odeur d'épices. On s'est promis qu'on en achèterait à notre retour à Vagator, à la fin du voyage. Ils ne manquent vraiment pas de chemises colorées, de pantalons et sacs à main à des prix auxquels il est dur de résister. Nous ferons les achats à notre retour dans trois mois et demi.

Les vélos sont à moitié remontés et demain c'est le galop d'essai!

J'espère que vous allez tous bien!

En route...

G&A

***************
 Pictures